2015年12月29日星期二

15' New Year Trip:Ready to go!!!

 2015年快完結了
我們要替今年畫上完美句號
再替來年帶來個好開始
雖然年未的機票酒店是貴一點
但也要慰勞一下辛苦工作了一年的川老爺和自己

現在在機場喔!等一下就出發了😄

Check in 後⋯ 來個早餐


其實我不愛星巴克
但成田機場選擇有限
還是香港機場最好❤️

剛在書店買了本雜誌

因為看中這個隨書附送的贈品😂😂😂
可愛吧!


準備好了!新年 holiday mood 滿滿!


在此預祝各位新年快樂!👏🏼👏🏼👏🏼
良い歳をお迎え下さい!😎🍀😘

2015年12月26日星期六

2015年 我盡了力!

 
 
 
 
 
聖誕的週六我們留在家中休息
今天連午餐都不想外出
家中沒有什麼材料
做了幾個飯團... 加點漬物
簡簡單單的也一樣好吃
 
 
 
雖然日本的聖誕氣氛不及香港
但我們都期待正月新年的來臨
心中充滿了 holiday mood
十分興奮
 
跟香港的職場文化不同
很多日本人都不會在平日放大假去旅行
大假是生病時或有要事才會用
那剩下的大假怎麼辦?
就看公司的制度了...

以川老爺的公司為例, 沒有放的大假就會在兩年後報消
也不會以工資支付未放的大假
那是不是很浪費??
吾... 或者這樣說... 在這個社會裡, 這是常識
大家也不覺得自己虧了什麼就是了
 
所以大家都十分期待年未的幾天公眾假期
在正月新年, 整個日本的氣氛都會變得輕鬆愉快
 
 
 
而我, 昨天週五上班之後就已經開始放長假
應該說我給自己放長假...
是 long vacation!
(過了時的說法... 但這真的是悠長假期)
 
對, 我辭職了...
昨天是 last day...
 
然後會轉新工??
我暫時打算休息一會...
之後再算吧...
由今天起我又是全職的主婦了
 
辭工的理由, 日後另文再談
 
今天我覺得一身輕
不是因為我不用上班
而是因為這一年我沒有白費
這一年都努力了
 
我盡了力去投入這個社會
也盡了力走出自己的一個人的安穩世界
嘗試溶入社會, 跟其他人一起
 
這一年我認識了新的朋友, 給了自己磨練
堅持不靠英語或外語去工作
沒有選一條令自己舒服易走的路
反而迫自己找一份只用日文的工作
跟其他日本人一樣打工
日文說得不好會給客人罵
 
這一年, 我堅持了...
 
當中哭過不少次...
當中也很多次很想回香港工作
因為在香港, 在自己的地方
我可以有更好的工作, 更高的收入
十多年的工作經驗, 我曾經放不下
 
可是, 我走過了
 
由天天流著淚... 放不下以前的自己
到今天我真正認識到工作無分貴賤
只要努力, 什麼工作都值得尊勁
放開了以前在香港時的階級觀念
(以前... 的士佬, 清潔阿嬸... 的階級觀念)
真正地接受了今天的自己
不再為由零開始的生活而悲哀
 
很想對自己說:
「有希, お疲れ。よく頑張ったね。ありがとう!」
(有希, 辛苦了。很努力了。謝謝!)
 
來年... 要好好的想想
究竟自己想怎樣的過
自己想做的是什麼
然後再起步!
 
2016年, 一起再努力!
我們都要過得更好
不為了別人, 就只為了自己
要活得更好
 
 
 
 

2015年12月24日星期四

メリークリスマス Merry Christmas!

 
 
 
 
 
聖誕快樂!!
 
 
我十分期待新年的長假期
上星期開始已經活在 holiday mood 之中
你呢?
 
以前我好喜歡聖誕節
因為香港的聖誕節, 節日氣氛十分濃厚
可是來到了日本生活之後
受著環境的影響
我已經開始感受不到聖誕節了...
 
日本的百貨公司當然也有很多聖誕裝飾
可是5天之後就是一年最大的節日: 日本的正月新年
所以大家都把注意力集中在新年上
加上日本在聖誕是沒有公眾假期的
大家仍然要上班
所以大家只望著新年長假期的來臨
 
我在工作上認識的年青人
其實大多跟我說在聖誕沒有什麼特別節目
 
在這種環境之下, 我也變得對聖誕的熱情減退了...
但還是很想找一年在聖誕回港一次
跟朋友交換禮物, 來個 Christmas Party...
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
 
上星期跟兩位同事一起來個聖誕午餐
 算是找個藉口聚一下... (笑)
 
我們去了吃意大利麵
而主角其實是這家餐廳的甜點
 
這柸名叫 Italian Soda 的特飲...
蜜桃味... 不錯喝...
但不知道跟意大利有什麼關係... >_<
 
 
 
 
 
我要了這個士多啤梨栗子撻
好好吃喔!!
這是季節限定的味道...
士多啤梨的季節終於來了!!! ^^



兩位同事都要了 Mont Blanc 栗子撻

 
這家店以前也介紹過
這是果撻蛋糕的專門店
比人氣的 Herbs 好吃得多
而這店的內裝都十分可愛
 
這店在池袋的 Lumine 百貨及 Sunshine City 都有分店
兩家我都去過
本人喜歡 Lumine 百貨內的分店多一點
不過 Sunshine City 對於遊客來說可能會好找一點吧
 
 
Lunch set 連甜點大約2000円一位
Tea Time 只吃蛋糕和喝柸咖啡也可以喔
不算貴
有機會來旅行可以考慮試試!! ^_^
 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
About...
 
このお店について...
 
 
La Masion Ensoleille Table
Sunshine City 3F
 
Home Page
 
 

 

2015年12月23日星期三

昨日的冬至



日本也有冬至
而且跟中國人的冬至是同一日
其實應該説日本以前也是使用舊曆
同時也有24節氣

可是日本人冬至的習俗跟我們不同
很多人都會在冬至吃南瓜煮物
但我不好南瓜
所以川家在每年的冬至也沒有吃南瓜

日本冬至也有另一習俗
就是浸柚子湯
即是在冬至晚上浸浴時加入柚子

昨晚我也入郷隨俗浸了柚子湯
浴室充斥著甜甜的柚子香
好喜歡~~~

其實浸過柚子湯是真的可以令身體更温暖的
香香的柚子湯,好舒服喔~~(^_^)

2015年12月21日星期一

親子丼

 
 
 
 
很多日本人都很愛吃雞蛋
個人覺得日本人平均比我們多吃雞蛋
可能因此日本有不少雞蛋料理
當中有名的包括蛋包飯... 和這個親子丼
 
這天突然很想吃親子丼
跟川老爺兩個去了池袋 Sunshine City 試了這家店
 
 


2015年12月17日星期四

在日本的中古二手店尋寶

 
 
 
 
海外很多地方都不介意中古或二手的東西
有些歐洲地方更加把中古東西當寶
 
反過來想, 可能只是我們中國人社會比較難接受二手
二手中比較讓人接受的可能只是汽車吧
"那是她的男朋友? 架二手車的呀?!"
這種對話, 不會陌生吧...
 
這可能跟中國人的價值觀有關
首先是用二手衣物會被視為窮鬼, 寒酸
其次可能反映出我們互相的不信任
那些衣物都不知是誰穿過... 也不知有沒有洗淨...
而做生意的又不老實...
各種原因加起來
讓二手東西難以普及
 
 
然而日本也跟其他海外地方一樣
二手物品也很有它的市場
在週未, 有時會在公園有一些 weekend market
很多媽媽會把自己小孩的BB衣物帶到公園
賣給別人... 她們一般會帶同 picnic mat
背著小孩在公園擺賣自己的家庭用品和衣物
其實這是一件十分美好的事情
自己用不著的東西
如果有人喜歡的話又可以不浪費地繼續被使用
多好!!
 
 
 
這天我在執搭衣物
發現了自己以前工作穿的鞋子...
其中有幾對是完全沒有穿過的
 
 
於是就決定拿去中古店賣掉它
別以為會很賣錢
全新的其實也只可賣到幾百円一對而已
有時時間和車資的付出, 可能是得不償失
但起碼不用浪費了東西...
 
其實日本有不少中古店不單收賣名牌衣物的
特別是那些位於住宅區的中古店
他們還都會收賣一般的衣物
如Uniqulo 的衣物都會收賣
而除了衣物外, 還會有家具和家品
 
 
賣東西的時候要等店員估價查貨
這個時候可以周圍逛一下
我最喜歡逛食具部...

2015年12月16日星期三

一位好老師

 
 
 
到現在為止我仍然堅持參加
每週一堂的日文會話班
 
總覺得學習是終生的, 特別是語言
 
有些學日文的朋友會把日語能力試N1視為終點
其實那只是起點
N1合格, 也只代表你大概學會了基本的文法和生字
但不代表你能夠運用自如
也不代表你會聽, 說, 和寫
更談不上 "能操流利日語"
 
由香港移居到日本
30多歲才開始學50音... 然後用了1年時間把能力試考完
之後這幾年我都一直堅持參加這個會話班
因為我遇到了一位好老師
 
因為這位老師是一個有要求的人
 
很多語言老師都會讓你 free talk
只要你肯開口說, 他們都不會指出你的錯誤
但我這位老師就會糾正我們每一個錯誤
甚至你說出來的沒有大錯誤
他也會告訴我
他作為一位 native japanese speaker 要說同一個意思時
用詞和句子會跟我有什麼不同
 
那就是 level up!
 
不只是用日語堆砌, 說出自己想說的就了事
而是如何盡量貼近 native level
 
所以真的十分感恩能夠遇到這位好老師
 
今天是新年假期前的最後一天上課
也是 Christmas Party
在一些遊戲中取得了小禮物一份... XDDD
好像回到了學生時代...
 
 
 
毛巾和 hand cream...
也不錯呀... 毛巾也很可愛!

2015年12月15日星期二

東京靜岡發現之旅: 富士山篇 (4) 一軒家 草里 Cake Shop

 
 
 
 
之前提到我們午餐去了魚市場
吃了二十分滿足的鮪魚魚生飯
之後我們去了靜岡縣清水區的 Dream Plaza 逛逛
這裡是小丸子的背景城市
在這個商場內除了大量小丸子紀念品之外
還有小丸子樂園
 
 
而這個Dream Plaza 其實是在海邊的
旁邊就是遊輪碼頭
所以這裡有不少內地遊客在購物
 
 
如果天氣好的話, 這裡就可以看到大大的富士山
可是... 我們仍未看到...
 

2015年12月10日星期四

結婚8周年のディナー Our Anniversary Dinner @ Home

 
 
 
 
 
 
 
轉眼間就8周年了...
 
我是那種幾年幾月幾日結婚也會忘記的人
川老爺也是
幸好結婚介子背面刻有結婚日期
讓我可以假裝記得(笑)
雖然我自己也忘記
但又不想川老爺對忘掉了這回事沒有內咎
吾... 有點壞... 但我真的這樣想...
 
 
我們兩個都是那種忘記紀念日的人
什麼相識紀念日, 拍拖紀念日, 求婚紀念日
我們通通都沒有本事慶祝
因為根本就不知道是何年何日的事
 這樣其實也不錯
 
 
托介子上刻有結婚日期的福
結婚周年就是我們唯一可以慶祝的日子
 
其實大概每年我們都會在家自煮
我喜歡在家吃
沒有壓力, 不用理會價錢, 而且吃完又不用坐車回家
 可能我都是沒有情趣的人吧 
又或者說... 這樣我已經好滿足了...
 
 
沒有預先想好menu 就去買菜了...
 
想買點花...
可惜昨天超市賣的只有拜神用的花束 (淚)
連玫瑰之類都沒有...
沒辦法... 我只好買一枝菊花 (笑)
沒錯... 是如假包換的菊花!!
 
 
 
 
我很喜歡買不同顏色的 mini tomato...
買來做什麼料理... 那時候還末想到...


 

2015年12月3日星期四

東京靜岡發現之旅: 富士山篇 (3) 清水魚市場

 
 
 
 
大清早起來
在酒店草草吃過早點後我們就坐JR去到了靜岡的清水區
這裡也正是川老爺的老家
 
這次回來我沒有跟老爺奶奶說
因為怕麻煩他們, 又要他們招呼
老實說, 這天整天都有點怕會遇上他們... (笑)
 
 
這天其中一個重點是... 去漁市場
 
好友很開心地跟我說了幾次...
很開心可以一起出遊
因為可以去到一些一般旅客可能不會去的地方
聽到她這樣說, 我也很開心... ^_^
 
 
漁港... 很多朋友都去過
但這裡是比較local 一點的地方
 
可是這些地方其實也十分值得一去
至少, 遊人不多, 本地人居多
所以食物十分有水準
因為要吸引吃慣了魚生壽司的本地日本人來光顧
他們不能隨便拿些東西出來就會有生意
這漁市場的食物, 真的鮮度十足
而且很便宜!!!!
 
 
我這個主婦見到這些真的又愛又狠
因為只可以看而帶不回去... (泣)
 
 
但下面這種加工食品就可以買回去
我們也買了不少...
 
 
早上11時許... 你看, 是這種人流...
是不是逛得好舒服!!
 
 
這個市場一樓是賣鮮魚
二樓就全是食店
 
去一個地方時就首先要知道她的背景
那你才可以選到最值得吃的食物
 
位於太平洋海岸的靜岡有很多很多魚市場和漁港
要知道每個魚市場其實都有她的特色
有些是賣魚干而有名
至於清水, 這是鮪魚(吞拿魚)日本全國第一出產量的地方
來到這裡, 當然不要點什錦魚生飯
要吃就要吃鮪魚飯!!
 
我們選了這店...
前菜是紅燒鮪魚頭! 好好吃呀!!!
 
 
另外我們點了靜岡另一名物「白子」(日文: しらす)
這種小魚一定要新鮮才可以當魚生吃
在東京也不是常常可以吃到的... 不吃不可!!
 
 
主角來了!!
我們兩個都吃了鮪魚定食!
 
 
這裡全部都是鮪魚不同的部位
原來不同部位的味道是如此不同!!
這個真的很好吃... 太好吃... 而且十分十分新鮮!!
這也是她友在整個過程中覺得最好吃的食物之一!
 
 
 
 
有時這種本地人較多的地方才可以吃到又便宜又好吃的食物
畢竟這不是主要做遊客生意的地方
而這個定食也只是1500円
在東京3000円也吃不到這個水準!!
在香港可能5000円也吃不到這個鮮度
所以這個地方很值得來!!
 
 
 
 
つづく...
 
待續...
 
 
 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
清水魚市場
JR 清水站 徒步5分鐘
 
魚生飯:
お食事処 ととすけ
清水魚市場2F